Собственно пистолет - он и в Африке пистолет... ни для гномских, ни для имперских каких-то специфических правил не существует.
В русской книге правил всё написано вполне верно и доступно.
В качестве стрелкового оружия он удобен тем, что даёт возможность
а) стрелять с движения без штрафа за таковое
б) делать СнШ с любой дистанции
ну и 4-я сила с пирсингом делает его вполне убойной вещью.
Пара (или как тупо написано в книге - связка...гы-гы вязанка пистолетов) даёт возможность сделать два выстрела - но со штрафом за мультипль, как обычно.
Если у героя в опции присутствует возможность взять пистолет - ограничений никаких.
Что касается ближнего боя - для пеших моделей он заменяет второе ручное оружие, если, конечно, они не дерутся алебардой или большим оружием. А магическое оружие автоматически заменяет любое другое - исключением являются только бретоннцы.
Конная модель (для имперцев читай - пистольер
) с парой пистолетов может делать мультипасп... тьфу, мультивыстрел, но в рукопашной будет драться только одним ручным оружием.